/fdata%2F1504494%2Favatar-blog-1022285382-tmpphpuDAGGE.jpg){kind=avatar}
C'est l'histoire, d'une poule au foyer, de deux poussins, de saucisses, d'Allemagne, de cuisine, de couture, de bilinguisme, de dentiste canon, de chat, de bretzel...en général, c'est une histoire drôle...
Le préjugé selon lequel les Allemands sont des Beaufs, je connais. J´ai grandi en entendant que les Allemands ne sont qu´une bande de buveurs de bière qui viennent polluer l´Espagne et l´Italie avec leur chaussettes dans les Birkenstocks. J´ai même partagé...
N'est pas glorieux... Je le savais bien pourtant qu’avant d’avoir des enfants il fallait que je fasse bon usage de mon cerveau car ensuite il serait occupé à se poser (et à répondre à) des questions débiles de nature souvent scatologique. J’ai fais ce...
Elliot a découvert un nouveau jeux, "ciseaux-papier-puit-pierre". Il y joue bien, sans trop tricher, et en Allemand. Il agite sa main gauche derrière son dos en disant "ching chag chung", ça je l´écris en phonétique, pas sûre de toutes façons de le trouver...
Avant de vous abandonner pour partir en vacances, je lève le rideau sur l´insoutenable suspens qui vous empêche de dormir. Non, mon cadeau de fête des mères (dimanche 9 mai, en Allemagne) n´était pas fabriqué à base de rouleaux de papier toilette. Et...
Bientôt 7 ans d´expérience de voyage transrhenal, grâce à nos minutieux calculs, on peut dire qu´aujourd´hui la machine est rodée. C´est ce dont je me félicitais la veille du départ, les enfants marinaient dans une eau pure, mon mari chargeait la voiture,...
J´aurais pu écrire vos doux prénoms sur des petits morceaux de papier parfumé et tirer au sort l´un d´eux, d´une main douce et fraîchement manucurée. J´aurais pu. J´ai fait simple, rapide et normalement efficace. "Elliot, donne moi un chiffre entre 1...
Tout à l´heure, en sortant du Kindergarten, Elliot traine au grillage, quand il arrive enfin, je lui demande ce qu´il pouvait bien fabriquer. "je disais au revoir à des filles, mais en Allemand." "A des filles? y´en a donc des gentilles?" (Elliot est...
En voiture, évidement, c’est toujours en voiture que ça se passe, je me demande pourquoi… « Maman, est-ce que Papa sera un Opa? » (Opa:Papi allemand) « Si Raphael ou toi, a des enfants, oui, Papa sera Opa, pourquoi tu me demandes ça? » « Parce que ton...
La fête du Kindergarten, c' est dimanche prochain. Cette année tout change, souvenez vous l'an dernier j'étais un peu déçue, pas de chamboule tout, pas de jeux de kermesse, et surtout pas de spectacle. Cette année, le Kindergarten a besoin d'argent pour...
Ce we c´était la fête, enfin les fêtes... On a commencé samedi matin avec la fête du boulot de papa, la permission de passer enfin les grilles pour nous et de découvrir quoi donc qu´il fait le papa toute la journée sans nous. On a pu apercevoir in extremis...
Elliot est dans son bain, nul besoin de son masque et tuba pour faire cette découverte: " Maman, Maman, j´ai 2 balles sous mon zizi!" Il est plutôt content de sa découverte mais se demande de quoi il s´agit. Je lui explique que ce sont les testicules,...
A la base, mon blog c'était pour tenir un petit journal sur les progrès d'Elliot, il avait 18 mois lorsque j'ai commencé et je m'étais pris peu de temps avant une claque psychologique par ma mère. Rien de grave...c'est juste qu'elle, elle se souvenais...
Bien sûr devant la télé, à l'heure des publicités, Elliot a envie de tout, enfin besoin de tout, puisque c'est comme ça qu'il dit. Sans doute que le fait de ne pas avoir le pouvoir, aussi appelé carte bancaire, attise ce désir. Le pauvre, il est loin...
"Maman, y´a Agrippine qui a vomi dans ma chambre!" "rhoooo Trésor, tu vois bien que c´est du pain mâché!" "Maman, j´ai bien lavé la balançoire dans la salle de bain." "tu parles de la balance électronique et laver, avec beaucoup d´eau tu veux dire?" "quand...
Nous partîmes à 3, par une froide mais sèche matinée de novembre. Nous revînmes à 4, par une longue nuit enneigée. La voiture est entière et encore pleine, d´ailleurs. Les enfants sont entiers, leur nez est même plus sec qu´au départ, ils sont heureux...
Remplir mon blog...la suite de l´histoire "Guillaume, mon dieu, une lettre de Guillaume..." L´oeil hagard, je cherche tout à la fois, mon fils, la sortie, l´ascenseur, les caméras et les moustaches du gars de surprise-surprise, un soupçon d´explication...
Aujourd´hui, j´avais mon article déjà tout prêt dans ma tête, je voulais vous raconter combien j´étais fière d´Elliot qui est accepté à l´école *ah oui, vous ne saviez pas que ce n´était sûr, bah moi non plus...* En plus de l´inscription administrative,...
Alors que je la dévisageais, la femme ne me regardait pas, son visage était tourné sur le coté. Je détournais les yeux afin de découvrir ce qui pouvait la passionner au moins de ne pas regarder le mal qu’elle me faisait en m’imposant la lecture de ce...
Dans un grand magasin d´une ville de Bavière, une femme m´a demandé de lui traduire un courrier. Je découvre avec stupeur que j´en connais l´auteur puisque j´en ai été la maîtresse pendant 2 ans. Les intention de la femme au large fessier ne sont donc...
Hum, j´ai du quitter la France depuis trop longtemps, je ne comprends pas trés bien, expliquez moi. Quand on se fait prendre au radar, c´est la faute de l´état qui ne nous a pas prévenu de sa présence, c´est ca? En revanche, le conducteur qui a trop appuyé...
C´est marrant, lorsque j´ai appris que cette maman du Kindergarten, celle qui ne dit pas bonjour une semaine par mois, était instit dans la future école d´Elliot, je me suis dis que ca serait bien que l´on déménage avant la 4ème classe (Cm1) dans laquelle...
Ça m´a pris 5 mn et ça rapportera 5 euros à Action contre la Faim. J´ai déposé une recette de cuisine ICI, sur le site de 750 grammes, l´objectif est d´atteindre les 10 000 euros, soit 2000 recettes, il y en a presque 800 aujourd´hui. Et non, ce n´est...
Je sais, on ne rigole avec la vérité, à nos enfants depuis qu´ils sont bébés, il faut leur dire les vraies choses, sans petit arrangement avec la vérité. Parce que sinon, bien sûr ils seront perturbés, des conséquences psychologiques à long terme et psychanalyse...
Je suis femme au foyer. C'est un fait, et, en fait, je le suis pour un moment. En pratique cela ne me pose pas de problème. Je ne m'ennuie pas chez moi, mes enfants sont à la maison l'après midi (et j'aime autant qu'ils n'y soient pas seuls...je plaisante...)...
C´était hier, la confirmation de ma nièce (équivalent évangélique de la communion catholique, grosso modo). J´ai forcé les enfants à mettre une chemise, un pantalon propre, j´ai même réussi à coiffer Raphael. Je porte une jupe, des collants fins, et pendant...
