Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Mère et fils
  • Mère et fils
  • : Les aventures des poussins, racontées par leur presque poule de mère
  • Contact

C'est l'histoire, d'une poule au foyer, de deux poussins, de saucisses, d'Allemagne, de cuisine, de couture, de bilinguisme, de dentiste canon, de chat, de bretzel...en général, c'est une histoire drôle...

Recherche

2 avril 2012 1 02 /04 /avril /2012 07:01

C´était hier, la confirmation de ma nièce (équivalent évangélique de la communion catholique, grosso modo).

 

J´ai forcé les enfants à mettre une chemise, un pantalon propre, j´ai même réussi à coiffer Raphael.

 

Je porte une jupe, des collants fins, et pendant que je me coiffe, je pense que je me retrouve drolement vite à la place de mes parents, que je me souviens de mes 6 ans, de ma mère à 35 ans, et que tout ca c´était pas si loin (et pas en même temps, en plus)

 

Qu´hier c´était moi qui devait enfiler une robe et me coiffer pour aller manger au restaurant, avec la famille.

A Auvers sur Oise, dans la maison de Van Gogh, parfois on visitait sa chambre ca me fichait un peu la trouille. 

Je me souviens que je n´aimais pas la viande dans ce resto, à cause des traits du grill dessus, mais qu´heureusement mes grands parents me donnaient le petit croisant posé sur le bord de leur assiette, ca faisait passer le mauvais goût de la viande.

 

C´est étrange de se dire qu´à35 ans, Elliot se souviendra d´un ou deux détails insignifiants de cette journée, la bataille navale sur l´Ipad avec son cousin? le gateau aux fraises de sa grands mère?

 

Peut être qu´en habillant ses enfants pour une reusion de famille, il se souviendra que je lui ai interdit de porter ses baskets usées.

 

Je m´embourgeoise...ou je vieillis...tiens, j´ai 35 ans aujourd´hui....

 

Repost 0
Published by Mélanie H
commenter cet article
27 mars 2012 2 27 /03 /mars /2012 20:03

Je ne sais plus très bien quel âge j´avais lorsque mon père m´a raconté cette histoire dont j´étais l'héroïne.

Je ne me souviens plus de l´histoire en elle même mais je me souviens de mon étonnement lorsque j´ai découvert que la petite fille s´appelait Mélanie, qu´elle avait un frère qui s´appelait Nicolas, un chien qui s´appelait Clio.

Tous comme moi, c´était incroyable.

 

J´y ai cru un moment, au fait que c´était ce qu´il y avait réellement écrit dans le livre.

Bizarrement c´est le boucher, dont je ne me souviens plus aujourd´hui le nom, qui m´a mis la puce à l´oreille,

là s´en était trop, la petite Mélanie de l´histoire avait le même boucher que moi...

  DSCN3182.jpg

Alors que je m'apprêtais à lire "Elliot cherche un trésor" à mes fils cette histoire m´est revenue en tête.

 

Si j´ai plusieurs "vrais" livres avec le prénom d´Elliot, je n´en ai pas avec Raphael, alors pour lui faire plaisir j´ai appelé un des personnages du livre "Elliot", Raphael .

*vous m´suivez?*

  DSCN3193.jpg

Je ne m´attendais pas à ce que "ça prenne" autant, même Elliot qui connaît pourtant l´histoire par coeur n´a rien dit et s´est amusé de voir que le Elliot de l´histoire avait un copain appelé Raphael.

Raphael a adoré, mi fier-mi amusé, il est entré dans l´histoire sans ce soucier du fait que la fois précédente, ce personnage s´appelait autrement.

  DSCN3189.jpg

Et moi je suis heureuse de m´être rappeler de cette "astuce" à temps,

je la partage avec vous, faites en bon usage avec vos tous petits (une fois qu'ils savent lire, forcement, c'est compromis...).

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Le truc en plus
commenter cet article
25 mars 2012 7 25 /03 /mars /2012 21:52

Non, je ne parle pas de moi...je vis à Döringstadt, je suis femme au foyer, je vous signale.

 

Je parle de lui.

Le p´tit.

 

Celui qui ne sait pas toujours enfiler ses chaussettes, celui qui remonte son froc avant son slip, celui qui ne sait pas comment on dit Höse en français.

 

Bah il ne veut porter que de l´Adidas.

A 3 ans.

 

*Puuuuunaise*, je ne vous le fait pas dire.

 

Tout a commencé avec cette admiration démesurée pour son frère, les jeux de son frère, les activités de son frère...

S´en est suivi *forcement* une passion pour le foot et les vêtements de foot.

  DSCN2899.jpg

Il porte ses protèges tibias taille XXS plusieurs jours par semaine.

Il réclame son "Zoging Höse" chaque matin. (pantalon de jooging) 

 

Et surtout il est tombé amoureux du maillot de foot offert par mes beaux parents à Elliot.

Vu la tête de Raphael, ils ont compris le soucis et lui ont offert peu de temps après le même type de maillot, Adidas donc.

 

Depuis, il porte son maillot Adidas autant que l´application à faire la lessive de sa mère le lui permet.

 

Il le reclame à corp et à cri, surtout à cri, chaque matin.

 

Ma mère, partagée entre l´amusement  (pour Raphael) et la pitié (pour moi) lui a acheté un nouveau tee shirt Adidas.

 

Faut dire qu´elle avait bien rigolé quand, préparant les enfants pour aller à un entraînement pluvieux, j´essayais de "vendre" les bottes de pluie à Raphael.

J´ai bien insisté sur le fait qu´il y avait des footballeurs dessus.

 

Il sort chercher les dites bottes sur le palier, revient dans le salon, les laisse tomber à ses pieds et dit "même pas des Adidas"..

autant sortant de la bouche d´un ado, ça donne envie de baffer, autant de la bouche d´un 3 z´ans, c´est trop drôle...

 

Alors forcément quand les vieilles Nikes héritées de son frère ont commencé à tomber en ruine, je lui ai offert des Adidas, ousqu´il y a même des voitures dessus.

Il était fou de joie.

Au bout de 10 mn de sautillement dans l´appart, il me dit "ca bling pas"

Ca ne fait pas de lumière comme les chaussures de son copain Hannes, je m´y attendais, j´ai l´Argument.

 

Adidas, c´est du sérieux mon petit gars, des baskets de footballeur (avec des petites voitures trop mignonnes dessinées dessus) t´en as vu souvent des footballeurs aux chaussures qui clignotent?

  DSCN3094.jpg

Fin de la discussion, il aime ses chaussures d´amour, il les portera "tous les zours, même s´il pleut."

Repost 0
Published by Mélanie H
commenter cet article
23 mars 2012 5 23 /03 /mars /2012 12:28

Cette semaine, il faisait beau.

 

La maison a beau être vide, les enfants ont commencé à occuper le jardin, ce qui m'a permis d'avancer un petit peu les travaux qui me sont dédiés, à savoir les murs des chambres.

 

Bon, ne rêvez pas, ce n'est pas parce que mon travail (et mes photos du dernier article sur la maison) se concentrent sur les murs, qu'il n'y a QUE les murs à refaire...

 

DSCN3109.jpg

 

les sols en général et la salle de bain du haut sont aussi bien sympathiques...

 

DSCN3110.jpg

J'ai fini de décoller les différentes couches de papier peint dans la chambre d'Elliot, il reste les murs à lessiver, les trous à boucher et la peinture plafonds et mur à attaquer.

DSCN3112.jpg

Elliot voudrait du bleu, du vert, du rouge et du blanc sur ses murs...pas sûr qu'on le suive à fond sur ce coup là...

 

Ces quelques après midi passés à la maison ont conforté l'idée qu'un jardin fermé dans lequel les enfants peuvent jouer tranquilles c'est le bonheur, j'ouvre une fenêtre et je peux bricoler dedans pendant qu'eux, sont dehors.

 

Grosso modo ils sont sages, la voisine de droite leur a donné du chocolat.

Ce que je ne sais pas si c'est si c'était avant ou après que je les surprenne en train de montrer leur fesses à son chien...

( de l'importance de regarder par la fenêtre lorsque les enfants sont étrangement calmes)

 

Parfois même ils donnent un coup de main, celui d'Elliot est appliqué, celui de Raphael est...comment dire...plein de bonne volonté:

DSCN3107.jpg

 

Et pour finir un petit mot d'Elliot:

 

Hier soir à la douche, je me suis aperçue qu'il avait échangé son slip du matin contre un boxer, il me dit qu'il n'aime plus les slip et qu'il ne veut plus que des caleçons.

Je lui réponds que je lui achèterai de nouveaux caleçons, mais qu'en attendant il faudrait qu'il porte encore un peu ses slips.

Il me dit qu'après, on pourra vendre ses slips sur Ebay pour payer la maison :-)

 

On prévient la banque de suite qu'on n'a plus besoin de leur crédit?

Repost 0
Published by Mélanie H - dans La Maison
commenter cet article
21 mars 2012 3 21 /03 /mars /2012 21:07

J'ai commencé par me coudre un sac.

 

J'avais envie d'un nouveau sac à main, ce n'était pas trop le moment de me le payer, (et puis d'ailleurs vu le montant des virements qu'on va passer la semaine prochaine c'est pas prêt d'être le moment).

 

Alors je m'en suis cousu un pour attendre, un sac tout bête, une besace assez grande pour y ranger mes cahiers quand je me la joue étudiante le lundi matin:

 

DSCN3122.jpg

 

Il est chouette, il me plaît mais il est trop mou (je l'ai pourtant entoilé).

 

Ensuite, souvenez vous, j'ai cousu des chaussons.

 

L'idée de coudre de cuir a commencé à germer.

 

Sauf que du cuir, en fait c'est pas facile à acheter, j'ai donc cousu du faux cuir:

 

DSCN3113.jpg

 

C'est mignon hein? mais en vrai on voit trop que c'est du faux ;-)

(et oui, c'est un modèle enfant...)

Puis j'ai trouvé où acheter du vrai cuir.

 

J'ai commencé tout doux et j'ai commandé de quoi faire une paire de chaussons, histoire de voir si ma Lidl à 49 euros tenait le coup.

DSCN3119

Le fait qu'il n'y ait qu'un seul chaussons en photo et qu'il ne soit pas au pied de Raphael, pied auquel il était destiné, n'est pas lié à une défaillance de ma machine.

C'est juste que le pied de Cendrillon est un peu fort, ou que le chausson est un peu petit.

Enfin de toutes façons c'est irrécupérable, je n'ai donc pas assemblé le second.

 

L'un dans l'autre, j'ai l'impression que je suis douée en sac qu'en chausson, et que si je veux un sac en cuir avant mes 55 ans, j'ai peut être intérêt à me le faire...

 

Pas d'impatience, le prochain épisode n'est pas pour demain,

lorsque mes grosses mains calleuses auront suffisamment récupéré de leur carrière d'ouvrière du bâtiment débutante pour pouvoir coudre, faudra s'attaquer aux rideaux. (j'en vois une qui se marre au fond de Sa Bavière...)

 

 

 

 

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Qu'est-ce qu'on coud
commenter cet article
18 mars 2012 7 18 /03 /mars /2012 17:04

Même si depuis la rentrée scolaire je me sens mieux dans mon trou perdu, l´idée d´en sortir reste tout de même un sujet de discussion omniprésent depuis plus de deux ans.

 

Après Noël, nous nous sommes remis à chercher (nous avions déjà cherché l'année dernière, sans succès) un poulailler susceptible de convenir à notre petite mais exigeante famille.

(aprés Noël car nous ne voulions pas déménager en cours d´année scolaire et perturber Elliot pendant sa première classe)

 

L´affaire était loin d´être gagnée, je ne vais pas vous expliquer en détail le pourquoi du comment, mais il n´y a pas grand chose à vendre dans le coin où nous cherchons.

 

Alors forcement lorsque les conditions suivantes:

jardin de taille satisfaisant deux footballeurs, chambre supplémentaire, commerces à proximité, école et Kindergarten à pied, gare, autoroute et prix entrant dans notre budget de famille monosalariale, il ne fallait pas chercher midi à 14 heure ou attendre que la poule n'ait plus de dents.

 

DSCN3074.JPG

Et oui, les clefs, nous les avons déjà, c´est que *oh surprise*, en Allemagne ça va beaucoup beaucoup plus vite qu´en France.

 

En bref, attention, ça va vite:

On a visité pour la première fois il y a 3 semaines.

On était chez le notaire vendredi, on sera propriétaire dés qu´on aura payé, si j´ai bien compris, le paiement validera le contrat.

  DSCN3080.JPG

On était sensés payer dans les 10 jours, mon mari étant absent la semaine prochaine, on a obtenu un délais supplémentaire.

Compte tenu de mes difficultés pour comprendre les chiffres en Allemand, et mon handicapante confusion entre cent et mille on a jugé plus judicieux que ce soit lui qui finalise le crédit...

  DSCN3002.JPG

Notre nouvelle maison est assez proche de Döringstadt pour je conduise les enfants jusqu´aux grandes vacances, ils ne changeront d´école et de Kindergarten qu´à la rentrée.

Nous pensons déménager d´ici 2 mois.

 

La mauvaise surprise c´est que si on est propriétaires en 3 semaines, on a 3 mois de préavis sur notre logement actuel, ce qui rétrécit d´autant notre petit budget travaux.

Nous allons devoir nous contenter d´ouvrier assez peu qualifiés, un Allemand pas très dispo, une Française pas trop adroite et 2 travailleurs illégaux de moins de 7 ans.

  DSCN3081.JPG

Hie, ouverture du Kindersurprise...l´ancien propriétaire a laissé des jouets dont un babyfoot un bancal, pour la plus grande joie des enfants.

Pour ma part, j´ai découvert que sous le papier peint se cachait encore du papier peint,encore en dessous, un mur *ouf* prêt à peindre ou presque.

Et que nous aurions des fraises cette année...

  DSCN3084.JPG

Enfin bref les amis, il y a du travail à faire un peu partout, et de la place pour vous recevoir ;-)

 

Repost 0
Published by Mélanie H - dans La Maison
commenter cet article
15 mars 2012 4 15 /03 /mars /2012 14:38

De ce petit Paul, je ne saurai pas grand chose.

DSCN3069.JPG

Je ne saurai pas ses maladies infantiles, ses progrès, ses premiers pas.

 

Je ne saurai pas si il ira à la crèche, ni le prénom de sa nourrice.

 

Je ne saurai pas ses larmes à sa première rentrée scolaire, ni sa mention au bac.

 

Ainsi va la vie, tant et si bien qu´elle éloigne les amies.

 

Je chéris encore les souvenirs d´une belle amitié, sans chercher à la renouer.

Nos vie n´ont plus les points communs qu´elles avaient il y a 15 ans et intérêt que l´on en fait plus l´effort de se porter depuis plusieurs années a été renforcé par les kilomètres qui nous séparent.

 DSCN3070.JPG

Ce petit Paul se roulera je l´espère dans cette couverture, (mon premier Patchwork, soi disant passant) et saura qu´en amitié comme en amour, ce n´est pas parce qu´il y a une fin que l´histoire n´était pas jolie.

 

 

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Qu'est-ce qu'on coud
commenter cet article
7 mars 2012 3 07 /03 /mars /2012 21:29

Avant, lorsque je vivais en France, j´achetais les pâtes à tarte toutes prêtes, je crois bien que je n´en avais jamais faite une moi même.

 

En Allemagne on ne trouve que de la pâte feuilletée, ou de la pâte à pizza, les Allemands ne mangent pas tellement de tartes salées ou sucrées, en tous cas beaucoup moins que les français.

 

J´ai testé différentes recettes, j´ai essayé en faisant précuire ou pas...

 

Et au final, comme me l´a si gentimement dit mon mari, "la meilleure pâte c´est celle que tu faisais en France" (en clair, celle que je ne faisais pas)

 

Au final j'ai une recette de base, elle n'est pas parfaite, mais au moins elle marche à tous les coups.

Mais j'ai trouvé, un peu par hasard, parce que je n´avais pas assez de farine, l'alternative un peu originale que je vous donne ici.

 

Le resultat est plus moelleux que croustillant, un peu épais, avec la consistance d´un palet breton.

Moi, j´ai bien aimé, les enfants aussi.

Le mari, absent, n´a pu se prononcé.

  DSCN2929.jpg

On mélange:

200 g de farine avec 50 g de flocons d´avoine, une demi cuillère à café de levure et du sel.

 

On ajoute 100g de beurre ou de margarine et 25 g d´huile d´olive.

 

puis un oeuf battu dans une cuillère de crème fraîche liquide.

 

Je ne l´ai pas fait pré-cuire et j´ai enfourné ma quiche lorraine pour 35 mn à 180°.

 

La prochaine fois: j´ajouterai de l´origan dans la pâte et j´en ferai une tarte thon-tomate.

 

 

 

 

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Qu'est-ce qu'on mange
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 19:55

C´est une variante du daltonisme.

Surement.

 

c´est en peignant la ligne continue, la ligne blanche quoi, que je me suis apercue qu´une route, normallement, c´est noir avec des lignes blanche et pas l´inverse.

  DSCN2927.jpg

heureusement que je ne suis stupide qu´à temps partiel, parce que je trouve ca super fatiguant...

 

enfin bref, eux, ils s´amusent, et s´en fichent de la couleur de la route...mais quand même...

 

DSCN2932.jpg

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Le truc en plus
commenter cet article
4 mars 2012 7 04 /03 /mars /2012 17:31

Aujourd´hui c´était mon premier tournoi.

 

Pffff....c´était sportif, je suis crevée.

 

Installation des tables dés 8h du matin, premier match de tartinage de petits pains à 8h15, enchaînements sur la machine à café à 8h30...

 

Le tournois était organisé par le club d´Elliot, les parents étaient donc forcément (et fortement) sollicités.

  DSCN2958.jpg

 

Finalement ce que j´ai trouvé le plus difficile, ce n´était d´aider dés 8h du matin.

 

Le plus difficile n´était pas de constater que mon gâteau, pourtant superbe, s´est (comme toujours) trés mal vendu, je ne sais pas faire les gâteaux à "étages" garnis de crème, à l´Allemande...

 

Le plus difficile n´était pas de surveiller Raphael courant-devallant-sautant dans les gradins.

 

Le plus difficile n´était pas de supporter la sono braillarde, les coups de sifflets (punaise que c´est fort).

 

Le plus difficile c´était de voir Elliot, sur le banc, presque tout le temps.

DSCN2963.jpg

 

Parce qu´il est le dernier arrivé, le plus petit, le moins fort...

 

Voir ce c** d´entraîneur suppléant l´envoyer sur le terrain à 1mn 43 de la fin du match.

 

Et féliciter Elliot, faire comme si il avait joué, ne pas sourire ou pleurer en entendant son père souligner SA superbe passe du match, parce qu´il n´y en a eu qu´une.

 

Parce qu´Elliot, il était heureux comme tout,

son temps de jeu ne l´a pas choqué, il a tellement attendu de jouer enfin pour de vrai que peu importe la durée,

et puis courir après les copains dans les vestiaires, manger des bonbons et des muffins en guise de déjeuner, c´était super cool.

(même qu´il a laissé sa deuxième dent dans un muffin)

 

Voila, c´était mon premier tournoi, j´ai deux garçons, de 3 et 6 ans, ils ont, l´un et l´autre, porté des protèges tibias toute la journée et il semble qu´ils aiment ça...

 

Je vais apprendre à maitriser mes envies d´empoissement à la saucisse éventée sur entraineur, je vais gérer la tentation de faire un croche pied dans les gradins au grand L qui embête mon petit E...

Je vais m´endurcir, c´est sûr...c´était juste mon premier tournoi.

 

  DSCN2953.jpg

 

Repost 0
Published by Mélanie H - dans Qu'est-ce qu'on fait
commenter cet article